Edición para Ministerio de Educación de la Nación Argentina.

El espíritu del padre de Hamlet se presenta por la noche ante tres peones de campo para pedirles que cuenten la verdadera historia de su asesinato. Esta cómica obra mezcla la lengua de Shakespeare con la gauchesca y con las formas coloquiales rioplatenses. Todos los elementos de una representación se
explicitan hasta la carcajada a través de estos tres gauchos que, guiados por un resignado fantasma nórdico, no tienen otro Elsinor más que su galpón, ni otras capas más que sus ponchos, ni tampoco disponen de espadas, solo de sus facones. La parodia y el grotesco acercan el clásico al público joven
sin restar valor al original.