Los archivos completos del Correo, desde su primer número publicado en 1948, se pueden consultar. Más de 700 números de la revista están disponibles en español, francés e inglés. Las ediciones en árabe, chino y ruso se digitalizan sistemáticamente desde de 2010. Disponible en línea desde marzo de 2006, El Correo se adapta a las necesidades de sus lectores diseminados por el mundo entero: su publicación electrónica en formato PDF, en las seis lenguas oficiales de la Organización (árabe, chino, español, francés, inglés y ruso), va acompañada de una edición impresa con un número de ejemplares reducido.