En memoria de Paulina -- La trama celeste -- El perjurio de la nieve - Historia prodigiosa -- La sierva ajena -- Moscas y arañas -- El lado de la sombra -- Un león en el bosque de Palermo -- El calamar opta por su tinta -- Los afanes -- El gran Serafín -- Los milagros no se recuperan -- El atajo -- La pasajera de primera clase.

Desde el viajante de comercio que escapa de los proyectiles que todavía no existen en el presente, hasta el frágil extraterrestre que soporta el rigor del verano leyendo diarios viejos en un galponcito, los personajes de este libro irradian la asombrosa inventiva de un maestro indiscutible del género fantástico. [...] El móvil que dispara las tramas puede ser atroz o sobrenatural pero ocurre siempre en escenarios cotidianos, como si de pronto terciara en la rutina una realidad más compleja.