Volumen 1

MEMORIA / IDENTIDAD

Patrimonio, identidad y globalización / Antonio Donini, Argentina. p. 11-18.

Diversidad cultural, patrimonio e identidad en Argentina / María Isabel Hernández Llosas, Argentina. p. 19-30.

Rethinking Heritage Conservation in South Africa in the Post-Apartheid Era : innovation in policies and legislation since 1994 / Andrew Hall, Sudáfrica. p. 31-35.

Voluntad política, aspectos legales y nueva visión de nuestra identidad / Mariangélica Antelo Bravo, Ecuador p. 36-42.

La Universidad platense en la pugna por una memoria de lo urbano / Daniel Badenes, Argentina. p. 43-52.

Social memory and assimilation. The conflictive conjuntion of theories of conservation and architecture / Fidel Alejandro Meraz Avila, Inglaterra p. 53-64.

El canal Beagle, silgos de comunicación entre culturas en el Fin del Mundo / Carlos Pedro Vairo ; Leonardo L. Lupiano, Argentina. p. 65-69.

Identidad y expresión cultural. La arquitectura y tecnología en el Noroeste Argentina / Mirta Eufemia Sosa, Argentina. p. 70-77.

Cultura indígena en México: legado cultural o estadística nacional / Alfonso Ascencio Rubio, México p. 78-84.

La inmigración de ultramar y su rol en el desarrollo de la minería olvarriense. El préstamo cultural de técnicas y tecnologías para la minería de la cal y del granito en el período proto-industrial (1870-1920) en un contexto multiétnico / Carlos Alberto Paz, Argentina. p. 85-96.

"Baños termales de la Laja". Una experiencia para la memoria colectiva / Carina Capriotti, Argentina. p. 97-102.

Vivienda de interés social / Hilda Cosogliad ; G. Rodríguez ; L. D'Angelo ; A. Yopolo ; G. Aguilar ; E. Ferrari ; O. Micellod P. Stacato ; E. Koler ; G. Zuluaga ; G. Somoes Rodríguez, Argentina. p. 103-107.

"El Neocolonial en Salta : la arquitectura como instrumento de construcción de la identidad cultural" / Raimundo Rubio, Argentina. p. 108-118.

El patrimonio cultural y arquitectónico : caso de estudio Villa Nougués-Tucumán / Analía Salvatierra de Michel, Argentina. p. 119-122.

Historia e identidad de un pueblo que nace con los inmigrantes : Colonia Vercelli-Irigoyen / Ester Lucía Camarasa, Argentina. p. 123-132.

La aportación de la arquitectura al entendimiento de los diferentes aspectos patrimoniales de la pesca: los cuartos de redes / Diego Anguís Climent, España p. 133-146.

Great Middle Age cathedrals: Symbol of national identity and international way of culture / Eugenia Valacchi, Italia. p. 147-154.

Una Visión Tipológica de la Arquitectura Monjil Poblana / Luz del Carmen Jimarez Caro, México p. 155-166.

Reflexões sobre a Preservação da Capela Nossa Senhora do Rosàrio dos Homens Pretos - São Paulo, Brasil / Maria Lucia Bressan Pinheiro, Brasil p. 167-172.

Rescate del patrimonio religioso de la ciudad de La Plata y alrededores / Elida M. López, Luis P. Traversa, Argentina p. 173-180.

Patrimonio Arquitectónico Religioso de San Juan (1562-1944) / Marcelo Soria, Ana Tamagnini, Viviana Galdeano, Argentina p. 181-186.

Relevamiento y Puesta en Valor del Patrimonio Religioso de San Juan (1944-2004) / Marcelo Soria, Ana Tamagnini, Viviana Galdeano p. 187-193.

El Patrimonio Histórico en su Contexto Social Hoy.
Capilla de Achango (San Juan) y Capilla El Plumerillo (Mendoza)
Carlos Edgardo Gómez Osorio p. 194-208.

ITINERARIOS / RUTAS

Itineraries: Integrating the Cultural and Natural Landscape /
Gina Haney, Estados Unidos p. 209-212.

La recuperación y reinterpretación de valores históricos como apuesta de futuro para el patrimonio cultural. Los itinerarios culturales como elementos dinamizadores del patrimonio urbano. Propuesta de actuación /
Begoña Fernández Rodríguez, España p. 213-214.

Rutas geomonumentales una herramienta para la difusión del patrimonio arquitectónico /
E. M. Perez-Monserrat, M. ; J.Varas, M. Gomez-Heras, M. Alvarez de Buergo, R. Fort ; España p. 215-226.

Ruta del patrimonio industrial del norte chico chileno y el norte sanjuanino /
Estela Márquez, Adriana Romero, Arturo Pereyra, Ricardo Gómez; Argentina p. 227-235.

La ruta del Movimiento Moderno en San Miguel de Tucumán. El Patrimonio Modesto y las viviendas unifamiliares de Eduardo Sacriste /
María Isabel Cusa, Javier Vicente Roig; Argentina p. 236-247.

La Ruta Cultural Misiones Jesuíticas de Chiquitos / Palma Porta Mariel y Simoni Juan Carlos - Bolivia
p. 248-250.

Rutas e Itinerarios Culturales. Una propuesta para el Noroeste del Chubut / Paola Forte, Marina Holmes, Natalia Amico, Nazareno González,
Débora Finkelstein, María Marta Novella; Argentina

p. 251-259.

El Chubut, un camino de esperanzas y las colonias galesas / María Belén Goytia; Mercedes Bilbao; Argentina

p. 260-269.

La ruta de los poblados históricos de la costa santafesina / Ruben Chiapperò, María Clara Supisiche, Juan Ortiz; Argentina
p. 270-278.

Un circuito histórico-cultural para la provincia de Tucumán / Nancy Mozzi, Susana Villavicencio; Argentina
p. 279-282.

Las rutas del patrimonio. Las intervenciones de restauración a través del territorio / Marcelino Martín Montero; España
p. 283-287.

Patrimonio Ferroviario: Creación de un circuito temático en el área ferroviaria de Haedo. Municipio de Morón, Provincia de Buenos Aires / Graciela Saez, Argentina p. 288-294.

El Itinerario Cultural y los Patrimonios Regionales. Aproximación a un modelo teórico de desarrollo turístico. El Caso del Legado Jesuítico de Córdoba / Juan Manuel Bergallo, María del Carmen Franchello de Manconde, Argentina p. 295-303.

Los itinerarios culturales y el turismo: un enfoque de desarrollo sustentable /
Edgardo J. Venturini, Argentina p. 304-316.

Recorriendo los paisajes culturales de Argentina. Escala y densidad de sus recursos / Noemí Goytia, Argentina. p. 317-323.

One-land architecture: the Platina Región / Andrey Rosenthal Schlee, Brasil p. 324-333.

La Huella Jesuíta - Paisaje cultural de Córdoba / María José Pedrazzani, Romina Lerda, Argentina p. 334-346.

Paisaje, arquitectura y sociedad en el Corredor Andino. Puente del Inca: un sistema patrimonial.
Edgardo Priori, Graciela Moretti, Viviana Ferreyra; Argentina. p. 347-360.

Percepção Espacial: A Questao da Poluição Visual em Passo Fundo / Ana Paula Wickert, Lorena Postal Waihnrich; Brasil p. 361-369.

La estancia Jesuítica de Santa Catalina. Propuesta de Parque patrimonial / Florencia Caeiro, Argentina p. 370-378.

Inventario del patrimonio olivícola de la provincia de San Juan. Identidad cultural a partir de su imagen / Nello Raffo director. Carina Capriotti, Silvia Rodrigo, Andrés Asarchuk, Laura Gudiño, Celina Pérez Rodrigo, Ana Leticia, Ana Verino, Argentina p. 379-394.

PARTICIPACIÓN

Patrimonio Participativo. La participación ciudadana en el patrimonio cultural /
Claudio Catera, Argentina p. 395-405.

A identifição e a participação da população na salvaguarda do Patrimonio cultural / Juliana Barreto, Virginia Pontual, Brasil
p. 406-413.

Patrimonio y participación: una instancia de dialogo fecundo / M Dolores Muñoz, Leonel Pérez, Rodrigo Sanhueza, Chile
p. 414-424.

En el despertar del Ideario de su Comunidad, Legitimación de su Identidad en el compromiso de “ciudadanos auto-convocados Patrimonio Urbano-Arquitectónico de nuestra ciudad “Victoria,
capital del Dpto, Pcia de Entre Ríos.
Ana María Balbi, Ana Emilia Espinosa, Argentina
p. 425-439.

La Participación Ciudadana en la recuperación del Espacio Publico y la Memona Oral de Barrios del Centro Histórico de Quito.
Inés Pazmiño Gavilanes, Ecuador
p. 440-445.

Curuzú Cuatiá: Conservación de su Patrimonio. Un modelo de gestión elaborado a partir de un caso concreto de participación ciudadana /
María José Gorodner, Juan Sebastián Serrano, Elvira Victoria Sorribes, María Marta Vizcaíno; Argentina
p. 446-454.

La iglesia de Santo Amaro y sus valores para la comunidad /
Guilherme Dias, Sergio Celio Klamt, Andre Luis R. Soares; Brasil p. 455-458.

“Patrimonio Natural y Cultural de San Juan. Itinerarios culturales particípativos." En el marco del Proyecto: Atlas del patrimonio natural y cultural de San Juan. La producción y su puesta en valor: Vitivinicultura del Valle de Tulúm en vinculación con otros recursos patrimoniales / Miriam Leal, Inés Persia, Cristina Monfort, Nora Lucero, Nello Raffo, Rubén Rosas, Patricia Vega, Silvana Molina, Rubén Ramírez; Argentina
p. 459-463.

Percepção do usuàrio da Bibliotheca Pública Pelotense /

Rosilena Martins Peres; Beatriz Fedrizzi, Brasil
p. 464-470.

TURISMO

Turismo Cultural en las Misiones Jesuíticas /

Luiz Antonio Bolcato Custodio, Brasil p. 471-475.

Itinerarios Urbanos y Patrimonio Construido del Gran San Juan.
Puesta en valor como bien social y recurso turístico /


Jorge Alberto Martín; Viviana González; Rubén Rosas; Eduardo Yánez, Argentina p. 476-490.

Patrimonio vivo, patrimonio mutable: Consecuencias de la actividad turística en haciendas históricas /


Mateus Rosada, Maria Ángela P. C. S. Bortolucci p. 491-495.

Dioramas del “dolce far niente” para el turismo social y masivo Patrimonio y turismo en la producción y consumo de espacios para el ocio /


Martín Lopo y Lidia Samar, Argentina p. 496-511.

O presente por caminhos passados: memòria e turismo cultural no interior do Brasil /


Adelson André Brüggemann, Brasil p. 512-520.

El uso turístico del patrimonio en los centros históricos urbanos /

Edgardo J. Venturini, Argentina p. 521-530.

EDUCACION

El rol del sistema de educación formal argentino en la construcción social del patrimonio cultural /

María Eugenia Costa, Argentina p. 531-541.

Escuela taller del Casco Histórico. Recuperación del patrimonio y rescate social /

Cristina B .Malfa p. 542-547.

La recuperación de oficios tradicionales como un instrumento de conservación: El Curso Taller de Restauración de Edificios de Valor Patrimonial, Municipalidad de Alta Gracia 2005-2006 /

Luis Bié, Ma Rebeca Medina, Argentina p. 548-554.

Escuela Taller Manguinhos: una propuesta de capacitación técnica en conservación del patrimonio histórico construido /

Sonia Aparecida Nogueira, Brasil p. 555-562.

Programa regional de creación de curso taller de artes y oficios relacionados a la puesta en valor de edificios patrimoniales /

Silvia Irene Baccino; María Luisa Sorolla; Alejandrina Zunino de Zavalía, Argentina p. 563-570.

Conservación del patrimonio cultural, educación permanente y profesionalización /

Yoli A. Martini, Elmer M. Leal, Argentina p. 571-575.

El niño en diálogo con el arte “El museo, Educación por el Arte y el Patrimonio”. Patrimonio ¿concepto fijo o variable? /


Josseline Cabanne, Uruguay p. 576-584.

“Mas allá de los objetos” /


Ana Maria Salgado, Argentina p. 585-592.

Patrimonio y educación. El educando como agente transmisor /


María Antonia Benedetti p. 593-596.

El patrimonio de ciudad de La Plata. Construcción y oportunidad de todos /


María Cristina Avinceta, Perla Strelzik, Argentina p. 597-603.

La Ciudad de La Cruz Corrientes: El aporte de la extensión universitaria al Circuito Internacional de las Misiones Jesuíticas-Guaraníes /



Angela Sánchez Negrette, María del Carmen Sánchez, María Victoria Valenzuela, Argentina
p. 604-606.

Cátedra extramuros. Historia de la Arquitectura 2, UCALP.
Unidad Académica Bernal- IPPAUR Quilmes.



Jorge Bozzano, Guillermo García, Marta Oliva. Argentina
p. 609-611.

Assessin physical space in a public school in Cruz Alta RS-Brasil /



Geísa Gaiger de Oliveira, Cláudio Renato de Camargo Mello, Sandra Soster, Andressa Von Ende; Brasil

p. 612-619.

La arquitectura escolar centenaria de San Miguel de Tucumán.
Su valor social y patrimonial /




María Florencia Murillo Dasso, Argentina
p. 620-632.

Volumen 2

GESTION / PLANES

Australian Heritage Management /
Sharon Sullivan, Australia p. 11.

El patrimonio cultural: ¿Capital social o capitalización de los bienes? / Ciro Caraballo Perichi, México p. 12-25.

Anotaciones para la redacción de un plan general de bienes culturales / Enrique Carvajal Salinas, España p. 26-38.

Condiciones de sustentabilidad del patrimonio arquitectónico en Chile. Dos casos emblemáticos: “Oficinas salitreras Humberstone y Santa Laura” y “Las iglesias en madera de Chiloé” / María Inés Arribas Alonso. Colaboradores: Betsy Concha Márquez
y José Tomás Olivares Díaz, Chile p. 39-49.

Programa de Preservación de Obras Públicas de Ingeniería y Arquitectura - Decreto 132/04 / Alejandra Agnusdei, Gabriela Martín, Argentina p. 50-58.

La Ley de Incentivos y la restauración del Centro Histórico de Rio de Janeiro, Cinco Iglesias de los siglos XVII y XIX / Jorge Alfonso Astorga Garro, Brasil p. 59-65.

La rehabilitación del Patrimonio Arquitectónico y Urbano de Tucumán. Su gestión a partir de la sanción de la Ley de Patrimonio Cultural de la Provincia / Silvia Elina Rossi, Argentina p. 66-77.

Gestión del patrimonio en ciudades intermedias de Argentina.
Instrumentación a través del Atlas urbano ambiental en La Plata / M.C. Domínguez, S. Stange, D. Barbero, B. Brea, E. Rosenfeld, C. Discoli, C. Ferreyro, G. San Juan, I. Martini, M. Melchiori, L. Dicroce, G. Viegas; Argentina p. 78-89.

Rescate y salvamento del patrimonio arqueológico de la ciudad de México.
(Plan de manejo integral de Salvamento Arqueológico de la Cuenca de México) /
Raúl Ernesto García Chávez, Luis M. Gamboa Cabezas, Nadia V. Vélez Saldaña, México
p. 90-101.

Plan de Manejo del Casco Histórico de Buenos Aires, San Telmo-Montserrat y su Entorno /
María Rosa Martínez, Silvia Bossio; Argentina p. 102-113.

Patrimonio, Planificación urbana y Gestión: Alta Gracia, 1999-2006 /
Hugo E. Pesci, Ma Rebeca Medina, Argentina p. 114-126.

Gestión y rehabilitación del espacio urbano
Recuperación de la jefatura política para la creación del centro cívico gubernamental de la provincia de Santa Fe en Rosario /
Lydia Araya; Leticia Battaglia. Argentina p. 127-134.

Gestión y Planificación Estratégica para la Conservación
del Patrimonio Modesto; el caso del Barrio Pueblo San Vicente, Córdoba, Argentina /

María Verónica Cuadrado. Argentina p. 135-143.

Propuesta de plan de gestión ambiental de los tajamares de las estancias jesuíticas de Alta Gracia y Santa Catalina, Patrimonio Mundial de la Humanidad /
Santiago Reyna, Raquel Murialdo, Teresa Reyna, Estela Reyna, María Lábaque, Pedro Santucho, María Orso, Hugo Pesci, Silvina Ávalos. Argentina p. 144-156.

La valoración, conservación y sostenibilidad integral del patrimonio cultural inmueble- la experiencia universitaria y ciudadana / María Isabel Tello Fernández, Colombia p. 157-167.

Diseño de un Sistema de Información Territorial para la Gestión del Patrimonio. Aplicación al Departamento de Calmgasta, Provincia de San Juan / Elena Taber, Graciela Nozica, Griselda Henriquez, Argentina p. 168-174.

Gestión por el Patrimonio Arquitectónico de Bahía Blanca
Colegio de Arquitectos de la Provincia de Buenos Aires - Distrito X Comisión de Patrimonio / Valeria Baronio, María Eugenia Capomassi, Javier Ramírez Beltrán,
Laura Villalobos; Argentina
p. 175-181.

IPPAUR Distrito 2: Lomas de Zamora, Quilmes y Avellaneda.
Colegio de Arquitectos de la Provincia de Buenos Aires, Distrito 2 / Lomas de Zamora: Nilda A. Carbone, Jorge N. Higa, María del C. Torres ; Quilmes: Marta Oliva, Héctor Lucas, Alejandro Latorre ; Avellaneda: Roxana González, Andrea Viviana Alamino, Inés Barbagallo, María Descole, Adriana Estevez, Graciela Fuentes, Karina González. Argentina p. 182-185.

COPRED. Ente rector en materia de Desarrollo de Gestión Social del Patrimonio dentro del recinto universitario /
Ana Loreto, MSc Nelly del Castillo, Venezuela p. 186-196.

Patrimonio y desarrollo inmobiliario. Combinación estratégica o una interpretación del tiempo. El caso del bar O Rondeman. Abasto. Buenos Aires /
Gustavo Diéguez y Guillermo Telia, Argentina p. 197-202.

Conservación, sustentabilidad y desarrollo /
Guillermo Rubén García, Argentina p. 203-207.

Metodología de gestión y difusión de bienes muebles /
Angela Herrera Paredes, Chile p. 208-216.

CIUDAD / ESPACIOS

Patrimonio urbano arquitectónico del espacio mercosureño.
Hacia la construcción del valor socio-cultural de bienes singulares /

Cristina E. Vitalone, Argentina p. 217-225.

A Conceituação de patrimonio ambiental urbano. Em países emergentes /

Eduardo Yázigi, Brasil p. 226-236.

A Preservação do Patrimônio Histórico e Cultural Sul Americano: A cidade de São Paulo /
David Vital Brasil Ventura, Brasil p. 237-250.

A valorização dos centros históricos urbanos - os dilemas entre o consumo cultural e a habitação /
Maria Tereza Duarte Paes-Luchiari, Brasil p. 251-261.

El Espacio Público en Alien (Río Negro). Un Trabajo de Investigación con Metodología Semiótica /

Rubén Esteban Cabo, Argentina p. 262-274.

Lo ideal y lo real: la regulación de los entornos de los sitios urbanos de valor patrimonial /

Ma Rebeca Medina, Argentina p. 275-289.

Brasilia: cultural world heritage site /

Andrey Rosenthal Schle , Brasil p. 290-296.

Brasilia and the Social Dimensión of the Cultural Heritage:
Between the Local and the International Levels /

Ana Elisabete Medeiros, Brasil p. 297-305.

Inventário do patrimônio arquitetônico: estudo do centro de São Paulo /
Pedro de Alcântara Bittencourt César; Beatriz Veroneze Stigliano, Brasil p. 306-311

El Centro Histórico de Salta como Centro Cultural / María José Flores- Marcela Coppari Peña, Argentina p. 312-319.

Patrimonio y revitalización urbana /
Daniela Moreno, Ana Lía Chiarello. Argentina p. 320-327.

El Centro Histórico de Americana /
Evelin Palumbo da Silva, Brasil p. 328-333.

Patrimonio tombado: estudo de caso - Vila Belga /

Francisco Queruz, Denise Saad, Caryl E. J. Lopes, Brasil p. 334-344.

Nuevos materiales para el recupero urbano de las ciudades argentinas. El caso Santa Fe /

María Laura Tarchini, Argentina p. 345-356.

Lowell: the story of a textile mili city to an Urban National Cultural Park /
Silvia Nencioni, Italia p. 357-366.

Manaus: conquista del territorio y formación del núcleo original / Andrey Rosenthal Schlee - Graciete Guerra da Costa, Brasil p. 367-376.

Vila Evangelista x Via Gênova: quem vai ganhar? / Adriana Gelpi; Ana Paula Wickert; Rosa Locateli Kalil, Brasil p. 377-384.

La preservación y valorización del patrimonio en los programas de intervención urbana propuestos actualmente para el área central de la ciudad de San Pablo (Brasil): una relación ambigua / Andréa de Oliveira Tourinho, Sabrina Studart Fontenele, Valéria Bonfim, Brasil p. 385-394.

Patrimonio y Planificación: el área de amortiguamiento de la Manzana Jesuítica, Córdoba, Argentina /
María Rebeca Medina, Arq. María Verónica Cuadrado, A. Aníbal Manavella, Emilio Polo Friz, Argentina p. 395-410.

“A pilot guest quarter for extracommunitarian countries builders in the metropolitan Florence area” / Paolo Di Nardo, Eugenia Valacchi, Italia p. 411-414.

Intervention in the urban spaces of ‘Programa Monumenta’ in Porto Alegre - Rio Grande do Sul, Brazil / Rafael Brener da Ros A, Marco Gustavo Schmidt, Brasil p. 415-424.

El pensamiento urbanístico moderno y la recuperación del patrimonio cultural urbano de Araracuara, S. P, Brasil / Benedito Tadeu de Oliveira, Luiz Antonio Nigro Falcosky, Brasil p. 425-435.

Monumentos y plazas: espacios de visualización de las representaciones colectivas. El caso de Villa María, una ciudad de la pampa gringa /
María Laura Gili, Marcela Tamagnini, Graciana Pérez Zabala,
Pablo Ghione, Marilina González, Natalia Orpianesi, Argentina p. 436-440.

Evolución arquitectónica de la Plaza San Martín. Ciudad de Córdoba. Argentina Registro de datos y visualización 2D y 3D, en tres épocas: Colonial, Siglo XIX y Siglo XXI / Adrián Depetris, Laura Amarilla, Juan José Simes, Argentina p. 441-446.

La Plaza 25 de Mayo de la Ciudad de San Juan, sus cambios y permanencias / Eduardo D. Yánez, Viviana I. González, Jorge A. Martín,
Rubén A. Rosas, Argentina
p. 447-450.

A importância da realização de diagnósticos sócio-culturais multidimensionais e interdisciplinares no âmbito dos processos de reabilitação urbana /
Marluci Menezes, Portugal
p. 451-459.

La política social en el desarrollo de los centros históricos en Italia La actividad de la Asociación Nacional de Centros Históricos y Artísticos /
Stefano Storchi, Italia
p. 460-464.

Temario relacionado con las comunidades, de limitados recursos económicos /
Jaime Luis Ortiz Lajous, México
p. 465-466.

La rehabilitación de edificios para viviendas de interés social en zonas centrales de Brasil: San Pablo, Salvador y Río de Janeiro. (Brasil) /
Witold Zmitrowicz y Valéria Cusinato Bomfim, Brasil
p. 467-474.

La rehabilitación de edificios para vivienda como subsector de la construcción civil en brasil / Christiano Romanholo Marques de Jesús; Mércia Maria S. Bottura Barros, Brasil

p. 475-479.

Rehabilitación de áreas industriales con otros fines para recomponer el tejido urbano en el área de montevideo / Marco Mezzi, Graciela Valletta, Uruguay-Italia

p. 480-487.

La reutilización como intervención de la arquitectura.
Caso Barrio Obrero de la ciudad de San Cristóbal, Venezuela /
Dulce M. Marín Andújar, Venezuela

p. 488-500.

Social Housing in Preserved Buildings. The Case of the Valongo Architectural Complex - Rio de Janeiro /
Flavia Boghossian Kiperman, Brasil

p. 501-511.

Las galerias comerciales, un tipo arquitectónico a reconocer como parte del patrimonio cultural de Tucumán /

María Nélida Jerez, Argentina
p. 512-519

Pullman City, the renewal of the America’s first planned industrial town From the end of the industrial district to a National Landmark district /

Leonardo Brogioni, Italia
p. 520-528.

Criterios de accesibilidad física en la intervención del patrimonio arquitectónico y urbanístico /


Adriana Apollonio, Ma. Nélida Galloni, Gisela Urroz, Raquel Perahia, Argentina
p. 529-538.

RURAL/VERNACULO

Aboriginal Heritage in Australia /

Sharon Sullivan, Australia p. 539.

A case study of new thinking around heritage in South Africa:
How the Richtersveld Cultural Landscape provides opportunity for an indigenous community to protect and manage its own heritage
/

Andrew Hall, Sudáfrica p. 540-545

La protección, conservación y tutela del patrimonio de los pueblos de origen. La reserva de los Chamacocos /


Laura Raffaglio Piñera. Argentina p. 546-549.

Arquitectura de migrantes. Elemento de identidad transfronteriza o patrimonio vernáculo /



Salvador García Espinosa, México p. 550-555.

Mezclando realidades: múltiples miradas sobre un patrimonio rural /



Anja Pratschke, Luzia Sigoli Fernandes Costa, María Angela P. C. S. Bortolucci, Brasil p. 556-563.

Recuperación y Fortalecimiento de Poblados Históricos de los Valles Calchaquíes en la Provincia de Salta /



Elena Martínez, Birmania Giles, Orlando Vilariño, Juan Spinnato, Argentina p. 564-570

Emplazamiento de tres centros de interpretación en los Valles Calchaquíes /



María Virgina Mena de Marquez Alurralde, María Cristina Holguin,
Susana B. Cabral, Argentina p. 571-575

Propuesta de revitalizacion de las estructuras patrimoniales naturales y culturales del Valle de Catamarca /



Florentino Ricardo Palacios, Asesor: Alba Di Marco de Testa, Argentina p. 576-580.

Café & Arquitectura. El patrimonio arquitectónico rural en Sao Paulo, Brasil, 1800-1940 /



Vladimir Benincasa; María Angela Pereira de Castro; Silva Bortolucci, Brasil p. 581-594.

Patrimonio de la producción vitivinícola de San Juan Casos bodegas López Peláez y Del Bono /



Marcelo Soria, Ana Tamagnini, Viviana Galdeano; Argentina p. 595-601.

Volumen 3

ENFOQUES / TEORIA

La dimensión social del patrimonio. Patrimonio y cohesión social /

Aingeru Zabala Uriarte, España p. 11-20.

La esencia social de la cultura y el patrimonio. Autenticidad = identidad /

Alberto de Paula, Argentina p. 21-32..

Cartagena. 10 bienes patrimoniales más nombrados. 9 talleres en distintos sectores. 340 participantes. Generando experiencias de aprendizaje: El patrimonio y los nuevos criterios de intervención /
Ciro Caraballo Perichi, México p. 33-44.

Social Sustainability: Patrimony From thè Inside Out /
Gina Haney, Estados Unidos p. 45-50.

A civil right to cultural heritage /
Gabi Dolff-Bonekamper, Alemania p. 51.

Produzir saber e inventar práticas interdisciplinares no âmbito da intervenção urbana e salvaguarda da imagem da cidade /
Marluci Menezes; Martha Lins Tavares, Portugal p. 52-61.

II Patrimonio come fattore di sviluppo locale Nell’era della conoscenza Opportunità’ e benefici a livello locale /
Emanuela De Menna, Italia p. 62-74.

UNESCO: thè construction of cultural policies /
Yacy Ara Froner, Brasil p. 75-80.

La Restauración Critica. Principios Fundamentales /
Sandro Marziano Sepúlveda, Chile p. 81-83.

Especificidad y Cooperación Intelectual en el Contexto de Creación del Servilo do Patrimonio Histórico e Artístico Nacional (Brasil) y la Comisión Nacional de Museos, Monumentos y Lugares Históricos (Argentina) /
María Sabina Uribarren. Brasil p. 84-90.

El conocimiento como estrategia para la construcción y defensa del patrimonio. Caso: Colonia Caroya /

Hugo Daniel Peschiutta, Argentina p. 91-98.

Contribución a la crítica de arquitectura a partir de la tradición crítica de la literatura y de las artes en Brasil /
Juliana D’Amico - Orientadora: María Isabel Villac, Brasil p. 99-112.

INTERVENCIONES / TECNICAS

Los Sistemas de Información Geográfica sobre los recursos
de Interés Cultural: Metodologías y Experiencias /
Pilar Chías Navarro, Tomás Abad Balboa, Flavio Celis D’Amico, Fernando Da Casa Martín y Ernesto Echeverría Valiente, España
p. 113-118.

Intervención en el Patrimonio Arquitectónico de tierra / Birmania Giles C; Elena Martínez; Juan Spinnato; Orlando Vilariño. Argentina
p. 119-128.

El hundimiento del centro histórico de la CD. de México / Jaime Luis Ortiz Lajous, México
p. 129-131.

Investigación sobre las patologías existentes en el patrimonio causadas por efectos previsibles / G. Valletta, P. Martínez, Uruguay
p. 132-138.

Seguridad contra incendio en proyectos de reutilización del patrimonio edificado / Douglas Emerson Deicke Heidtmann Junior, Joào Carlos Souza, Brasil
p. 139-150.

Ação de microrganismos em edificações históricas e do patrimônio / Denise de Souza Saad, Maximiliano Falkembach, Rogério Quinhones, Brasil p. 151-160.

Cal Hidráulica de Bialet Massé. Su vigencia. Uso de la Cal Hidráulica en la Restauración de Edificios Históricos /
Norberto Emundo Huber, Sergio Gabriel Capdevila; Argentina. p. 161-168.

F.e.m. analyses of some relevant architectures in Uruguay and in Italy /
R. Chaer, O.Corbi, R.Orefice, G. Vailetta, Uruguay p. 169-175.

La Técnica Constructiva “Ese texto sin palabras” de los Inmigrantes que poblaron la Región Pampeana Argentina /
Pablo Andrés Prone, Argentina p. 176-183.

Conservation planning a way to preserve thè different patrimonies in present China / Yong Xin-Qun, República Popular China. p. 184-189.

Rehabilitar para mejorar la calidad de vida. Criterios y Ejemplos de rehabilitación del patrimonio arquitectónico y urbano /
Silvia Bossio. Argentina p.190-197.

La recuperación de la arquitectura del primer período de entre guerras en Emilia. Experiencia profesional obtenida en cinco temas de los años ’30 / Tullio Zini, Italia p.198-204.

Cúpulas do Museu Nacional de Belas Artes — Rio de Janeiro/Brasil: técnicas de restauro / Rosina Trevisan M. Ribeiro, Francisco J. Duarte, Thais Antoniazzi, Rodrigo Reis, Brasil p.205-210.

Recuperación del elegante Hotel Nacional sobre el puerto de Montevideo / G. Valletta, G. Antelo, A. Nuñez, Uruguay p.211-217.

La Patología Constructiva, amenaza de la Vivienda Tradicional. Caso Estado Táchira. Venezuela / Luis Villanueva Salas, Venezuela p. 218-225.

Puesta en valor de la Quinta Jovita, sede del Museo Histórico de Zárate / Silvia Irene Baccino - María Luisa Sorolla, Argentina p. 226-234.

Determinación de parámetros de aplicación para una intervención integral científica en La Casa Sobre El Arroyo (Casa Del Puente). Caracterización de operatorias clínicas compatibles y la evaluación de posibles praxis erróneas y sus efectos / Di lorio Graciela, Clinckspoor Herman, Argentina p. 235-243.

Programa de arrendamiento residencial (par): rehabilitación del edificio residencial Maria Paula centro histórico de San Pablo (Brasil) / Rosío Fernández Baca Salcedo, Danielle Joboji, Brasil p. 244-253.

Técnicas de construcción de edificaciones de uso residencial. Su importancia en la rehabilitación. Caso San Cristóbal, Venezuela / Enrique Orozco Arria, Venezuela p. 254-266.

Restoration and adaptation of a twentieth century residential multi-family two-storey house for use as headquarters of a community movement. The Case of Avenida Modelo / Flavia Boghossian Kiperman, Brasil p. 267-276

Contribución al Rescate del Patrimonio “Complejo de Edificios Someillán” / Lourdes Pérez Mesa, Mercedes Elesther Savigne, Cuba p. 277-287.

Estudios previos a la intervención en el Señorío de la Hacienda de la Concepción en Gines (Sevilla, España) /
F.J. Blasco, J.J. Martín del Río, F. J. Alejandre; España p. 288-294.

Recuperación y Consolidación a efectos de la Conservación de la Escalera Santa en el Centro Histórico de San Miniato (Pi) /
Sergio Nencioni, Carmen Castro Corsani, Enzo De Leo, Italia p. 295-300.

Restoration of wood structures at Federal University of Rio de Janeiro /
Marisa Hoirisch, Rosina T. M. Ribeiro, Brasil p. 301-307.

Pàtio do Colégio: the process of rehabilitating São Paulo’s founding site /
Carolina Fidalgo de Oliveira, Brasil. p. 308-315.

Consolidación y restauración de las Fachadas del Palacio de Justicia de Dolores /
Marta Oliva, Juan Pablo Maestri, Argentina p. 316-318.

Restauración Casa de Pólvora ubicada en los recintos de la ex-carcel de Valparaíso /
Oscar Videla Castro, Paulina Kaplan Depolo, Andrea Valdebenito, Chile. p. 319-328.

Re-use hypothesis for the valorization of the castle of Maddaloni and it’s towers / M. Cristiano, Italia p. 329-334.

Rescate e identidad del Teatro Verdi / María Elena Medrano Pizarro, Lic. Mónica Guagliardo Costa, Argentina. p. 335-339.

Un mandato de la comunidad: la recuperación del teatro Palermo, en Puente Alto, región Metropolitana, Chile /
Antonio Sahady Villanueva-Felipe Gallardo Gastelo-Juan Pablo Morales Córdova, Chile p. 340-349.

El vínculo entre el patrimonio y la sociedad.
La restauración del Teatro El Círculo de Rosario. Provincia de Santa Fe /

Bibiana Rezzoagli, Arq. Ana María Sánchez; Argentina p. 350-363.

La restauración de los muros de la Iglesia de San Ignacio Miní: una cuestión historiográfíca /

Norberto Levinton, Argentina p. 364-374.

La problemática teórica y técnica sobre la utilización de resinas poliéster no saturadas en la restauración de monumentos o reintegración de elementos arquitectónicos. Ejemplo: la lintemilla y remate de la torre del Templo de San Jacinto en San Angel D. F. /


Jaime Luis Ortiz Lajous, Marco Aurelio Maza Hernández; México D.F. / p. 375-380.

Recuperación y puesta en valor de las Antiguas Iglesias de Córdoba /


José Javier Correa, Argentina p. 381-390.

The cave architecture in Campania. Analysis of the constructive formalities and safeguard techniques /

Agostino Catalano, Italia p. 391-400.

Capilla del hospital “José Bernardo Iturraspe” San Francisco, Provincia de Córdoba /
Tito Alberto Gastaldi, Cristina Rearte, Argentina p. 401-411.

Reabilitacion de un edificio de hospital: una propuesta para identificar los criterios de certificación por categoría /
Liane Flemming, Eduardo Qualharini, Brasil p. 412-422.

Inversión cultural y rentabilidad social. El Proyecto La Aduana /
Mathieu Dormaels, Verónica Zúñiga Salas; Costa Rica p. 423-429.

Rehabilitación integral del Ascensor Artillería /
Oscar Videla Castr, Sandra Aliaga Vera; Chile p. 430-443.

Intervención de Recuperación y Reutilización de los Ex Mercados Municipales en San Miguel de Tucumán /
Marcelo D. Beccari; Patricia Herrero Jaime, Argentina p. 444-451.

La intervención en El Mercado Norte en la Ciudad de Córdoba, como factor de Rehabilitación de la dimensión social del patrimonio arquitectónico utilitario / Juan Carlos Stevenazzi, Ian Dutari, Santiago Viale, Argentina p. 452-456.

“Proyecto de recuperación edilicia y puesta en valor de la antigua estación de trenes de Brinkmann, Provincia de Córdoba” / Enrique Zanni, Argentina p. 457-465.

Reutilización del patrimonio histórico - Análisis estructural del edificio de la estación de Ferrocarril Central del Uruguay / Graciela Valletta, Sergio Nencioni, Italia - Uruguay p. 466-471.

Estudo das patologías das estações ferroviárias do Rio Grande do Sul - Santa Maria- um Estudo de caso / Heloisa Elaine Costa, Danielle de Souza Saad, Marcos Vinícios Machado Machado, Saúl Mider, Carlos Blaya, Denise de Souza Saad, Brasil
p. 472-478.

Tajamares jesuíticos de Alta Gracia y Santa Catalina: Valorización, conservación y recuperación / Clara Rosa García Montaño, Santiago Reyna, Teresa Reyna, Estela Reyna, Maria Labaque, Pedro Santucho, Raquel Murialdo, Hugo Pesci; Argentina
p. 479-492.

Caracterización del Muro de Cierre del Tajamar de Alta Gracia,
Patrimonio Mundial de la Humanidad / Santiago Reyna, Teresa Reyna, Estela Reyna, Maria Labaque, Pedro Santucho, Raquel Murialdo, Hugo Pesci; Argentina

p. 493-498.

Viaducto y Túnel del Saladillo. Estudio constructivo, estructural y de conservación de una obra ladrillera patrimonial / Oscar Magariños, Jorge Pacheco, Nora Fajre, Pablo Holgado; Argentina

p. 499-508.

The preservation works in the archeological site of Sao Joao Batista,Rio Grande do Sul, Brasil. 2005 /
Douglas Emerson Deicke Heidtmann Júnior, Maria Matilde J.Villegas, Vladimir F.Stello.

p. 509-516.

ARTES

Intervenções urbanas: a problemática das artes e seus espaços na cidade de Salvador na contemporaneidade /
Iraci Oliveira dos Santos, Priscila Maria de Jesús, José Antonio Saja Ramos Neves dos Santos, Brasil


p. 517-524.

Resguardar la historia - Proyecto: “Artistas Plásticos Sanjuaninos” - Relevamiento y Banco de datos. Metodología de trabajo y avance del proyecto / Silvia Martínez (Director responsable), Luciana Rago y Andrea Benavidez (Integrantes del equipo). Argentina


p. 525-531.

Las obras de arte patrimoniales como escenarios de la vida social.
Las Fuentes de Fonderies D‘Art du Val D'Osne en Mendoza. Argentina / Franco Marchionni, Miguel Angel Marchionni, Pedro Canepuccia y
Paola María Raggio, Argentina


p. 532-539.

Síntesis de las artes de la Ciudad Universitaria de Caracas, obra transcendente en el arte moderno del Siglo XX / Juan Pérez Hernández, Venezuela

p. 540-549.

Patrimony, restoration and preservation of Landscaping and Architectural areas as well as the pieces of art of Souza Aguiar Municipal Hospital, RJ. / Rubens of Andrade, Jane Santucci, Brasil

p. 550-555.

María Lionza, Intervención de una pieza escultórica de significativo valor socio-cultural / Ana Loreto, Nelly Del Castillo, Fabiola Velasco, Eliseo Sierra; Venezuela

p. 556-564.

Monumento al General Arenales. Recuperación de un espacio público en la ciudad de Salta / Beatriz Cazzaniga; Oscar Paz. Argentina
p. 565-572.

San Nicolás de los Arroyos, Historia, Arquitectura, Arte e Iconografía / Matías Ariel Alcaraz; Fernanda Gisele Gonzales; Ester Lucía Camarasa; Sandro Piazza, Argentina

p. 573-581.

Iconografía naval argentina. Los mascarones de proa como bienes culturales de alta significancia artística y simbólica / Irma Vilche, Hernán Clinckspoor, Argentina

p. 582-590

PATRIMONIO INMATERIAL

Las artesanías tradicionales y su incidencia en el desarrollo económico y social / Ursula Elisabet Rucker, Marcela Pagano, Ángela Esteve; Argentina

p. 591-598.

Utopía x Realidad. Una propuesta de recuperación de centro histórico en una ciudad brasileña a partir de la fusión de conceptos que comprenden los universos de la música y de la arquitectura / Ricardo de Carvalho Abreu Borges, Brasil

p. 599-608.

“Huellas, carros y boliches”. El Poblamiento de la Patagonia vieja / Horacio O. Ibarra. Argentina
p. 609-620.

Rescate y revalorización de las manifestaciones religiosas populares de la zona andina / María Rosa Plana, Mabel Fábrega, Luis Orellano
p. 621-632.

La puesta en valor y la recuperación del patrimonio tangible e intangible de la minería olavarriense desde la Arqueología Industrial / Carlos Alberto Paz, Argentina
p. 633-640.

Propostas de legitimação da cultura material e imaterial em Santa Catarina e São Paulo: a valorização do artesanato e da gastronomia como patrimônio cultural / Leonardo L. Lupiano - Carlos Pedro Vairo
p. 642-650.

“Patrimonio Intangible del Fin del Mundo” / Dolores Martin Rodríguez Comer; Elis Regina Barbosa Angelo
p. 651-652.

Español ; Inglés ; Portugués ; Italiano