Vista normal Vista MARC Vista ISBD

Madam Baterflai [videograbación] / dirección, Carina Sama. - Buenos Aires : Nadia Martínez : Itaú Cultural : Fondo Provincial de la Cultura de Mendoza, 2013. - 1 DVD (76 min.) : son.,col. - (Colección de documentales INCAA ; 66) .

Documental “INCAA 200 años Bicentenario argentino”--Envase. "La diversidad dentro de la diversidad"--envase “Con apoyo del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA), Fundación Universidad del Cine (FUC)”--Envase.

Supervisión de imagen, Diego Poleri ; sonido, Guido Beremblum ; música original, Félix H. Sama ; mapping y animación, Carolina Travi ; Asesoramiento artístico, Valentina Bari ; sonido directo, Chobi Zogbi y Yoyo Sevilla ; Maquillaje, peinado, Federico Castro, Mariana Arancibia ; corrección de color Javier Hick Manzanares Producciones ; Gráfica, títulos Zarzavilla, imagen ; asesoramiento contable, Lucas Cejas, Silvana Cejas ; Catering, Mirella García. Supervisión de imagen, Diego Poleri ; sonido, Guido Beremblum ; música original, Félix H. Sama ; mapping y animación, Carolina Travi ; Asesoramiento artístico, Valentina Bari ; sonido directo, Chobi Zogbi y Yoyo Sevilla ; Maquillaje, peinado, Federico Castro, Mariana Arancibia ; corrección de color Javier Hick Manzanares Producciones ; Gráfica, títulos Zarzavilla, imagen ; asesoramiento contable, Lucas Cejas, Silvana Cejas ; Catering, Mirella García.

"Es difícil comenzar con la historia, como comienza Joseph: cómo hacer para que la gente la entienda... En la mesa están cuatro de nuestras entrevistadas tratando de ver quien tiene la culpa de la distancia que las separa del resto, si ellas no pueden hacerse entender o si es la gente la que tiene que romper prejuicios... Cómo viven y qué sienten cuatro chicas travestis y una transexual. Cómo interactúan con su entorno. Su vida cotidiana, su trabajo, sus parejas, sus amigos, su familia; todos son sus espejos. Cinco mujeres de diferentes clases sociales y con personalidades absolutamente disimiles. Qué nos hace diferentes? ser hombre, ser mujer, su construcción?...
Madam Baterfali habla sobre el amor y la libertad."--envase.

Apta para mayores de 16 años.


Diálogos en español; subtítulos opcionales en inglés y español.

Subjects--Topical Terms:
IDENTIDAD
GRUPO SEXUAL MINORITARIO
DISCRIMINACION
MEDIO FAMILIAR
FAMILIA

Subjects--Geographic Terms:
MENDOZA (ARGENTINA)

Subjects--Index Terms: HISTORIA DE VIDA DOCUMENTAL LARGOMETRAJE